article déplacé vers http://blog.dinask.eu/2010/02/editer-des-fichiers-xml-en-ligne-de.html